Хабибуллина Алсу Зарифовна
Доцент кафедры русской литературы и методики ее преподавания Института филологии и межкультурной коммуникации Казанского (Приволжского) федерального университета
Доктор филологических наук
Сфера научных интересов связана с компаративистикой и сопоставительным литературоведением, истоки которого заложены Казанской школой сопоставительного изучения литератур, сложившейся в Казанском государственном университете в конце XX века. Большое внимание уделяется вопросам исторической и сопоставительной поэтики, проблеме лирических жанров и концептов.
Особое место в научных поисках занимает поэзия А.С. Пушкина, которая преимущественно исследуется через призму диалога русской и татарской литератур.
Разным формам творческого диалога (переводу, читательской рецепции, критическим истолкованиям) посвящены следующие исследовательские работы:
Хабибуллина А.З. Эстетическая интерференция и межлитературный диалог (на материале перевода стихотворения А.С. Пушкина «Когда твои младые лета» на татарский язык) //Филология и человек. Научный журнал. – № 3. – Барнаул: Изд-во Алтайск. гос. ун-та, 2016. – С.137 – 144.
Хабибуллина А.З. Живописное в литературе // Сопоставительная поэтика национальных литератур: учеб. пособие /В.Р. Аминева, М.И. Ибрагимов, Э.Ф. Нагуманова. – Казань: Изд-во Казан. Ун-та, 2018. – С. 11–35.
Перевод как одна из форм освоения «чужого» жанра инонациональным художественным сознанием // Хабибуллина А.З. Элегия, элегическое, элегизм в русской и татарской поэзии: критерии сопоставительного исследования: монография. – Казань: РИЦ «Школа», 2021. – С. 56 – 92.
Хабибуллина А.З. Элегия и элегический модус художественности в русской и татарской литературах: сопоставительная поэтика // Поэтика литератур народов Урало-Поволжья: коллективная монография / под ред. М.И. Ибрагимова. – Казань: ИЯЛИ, 2024. – С. 140 – 161.
Является автором более 70 статей, опубликованных российскими изданиями, 19 статей, включенных в БД Scopus и WS.
Участвует в мероприятиях:
Международный круглый стол к 225-летию А.С. Пушкина «Пушкин и Абай»
Круглый стол «Пушкин-225: литературный юбилей как историко-культурный феномен».
Принимает участие в мероприятиях: