Нагзибекова Мехриниссо Бозоровна

руководитель Русского центра фонда «Русский мир», член Общественного совета Базовой организации государств – участников СНГ по преподаванию русского языка при ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», профессор кафедры перевода и межкультурной коммуникации факультета русской филологии Таджикского национального университета, член ревизионной комиссии МАПРЯЛ, председатель Общества дружбы «Таджикистан – Россия»

Доктор филологических наук, профессор

В 1977 году закончила историко-филологический факультет Горьковского государственного университета им. Н.И. Лобачевского и по направлению Министерства образования Таджикистана до 1983 года работала ассистентом кафедры русского языка Душанбинского государственного педагогического университета им. Т.Г. Шевченко.

С 1983 по 1986 год – поступила в аспирантуру Горьковского государственного университета им. Н.И. Лобачевского и в 1986 году защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук (специальность – русский язык).

С 1986 по 1989 год работала старшим преподавателем кафедры русского языка Таджикского государственного педагогического института русского языка по направлению Министерства образования Таджикистана.

С 1989 года по настоящее время работает в Таджикском национальном университете (с 1989 по 1992 – доцент кафедры общего языкознания, с 1992 по 1995 год – заведующий кафедрой общего языкознания, с 1996 по 1999 год – докторант, защитила докторскую диссертацию в 2000 году по специальности сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание, с 2000 по 2007 год – заведующий кафедрой русской филологии, с 2007 по 2015 год – декан факультета русского языка и литературы).

С 2010 года по настоящее время Руководитель Русского центра, с 2015 года по настоящее время – профессор кафедры перевода и межкультурной коммуникации.
Автор более 200 публикаций по сопоставительной типологии, переводу русского и таджикского языков, методике преподавания русского языка в Таджикистане, в том числе более 50 учебников и учебных пособий, монографий.

Сфера научных интересов: сопоставительная типология русского и таджикского языков, грамматические аспекты перевода, методика преподавания русского языка как неродного.

Имеет государственную награду Российской Федерации Медаль Пушкина «За заслуги в укреплении дружбы и сотрудничества между народами, плодотворную деятельность по сближению и взаимообогащению культур наций и народностей» (2017 г.) и «За большие заслуги в распространении русского языка» награждена медалью Пушкина МАПРЯЛ.